Hetalia, mint lánymanga?

A tegnapi 6. Magyar képregény fesztiválra jelent meg a Hetalia – Tengelyhatalmak (Axis Powers Hetalia) első kötete magyar nyelven. Azt tudni kell, hogy ennek a rendezvénynek egyáltalán nem a mangás közösség a fő látogatója - bár a szervezők igyekeznek nekik is programokat szervezni, ld DDR, animevetítés – inkább az „egyéb képregényesek”. Ennek ellenére a két új megjelenésből – „egyéb képregényes” közösségnek: Sin City 5., mangás közösségnek: Hetalia 1. – szinte ugyanannyi példány fogyott. Ez eléggé meglepő számomra, hiszen a KN fórumán ott siránkoztak az emberek hogy miért csak most jelenik meg a Sin City 5. kötete és hogy mikor lesz már kiadva a következő kötet. Na de most nem erről akarok írni.

A fesztiválra eljött kb 20 fős Hetalia cosplayes, akik nagyon lelkesek voltak, színesítették az egyébként elég silány képregényes hangulatot. Igen, az „egyéb képregényes” rendezvényeknek teljesen más hangulata van mint a mangás rendezvényeknek. Míg a mangás rendezvények látogatói felszabadultak, dinamikusak, hihetetlenül jó kedvük van amit ki is mutatnak, addig az „egyéb képregényes” rendezvényen mindig besavanyodott emberek vannak, megveszik a maguk kis képregényét oszt ennyi volt, még ha várták is a kedvencük megjelenését akkor is higgadtan viselkednek. Egyszóval míg a mangás rendezvény fiatalos és dinamikus, addig az „egyéb képregényes” közösség besavanyodott szőlő. És erre bizony nem mentség az hogy a mangások csak tinik és ezért olyan bohóckodósak! Én több huszonéves manga rajongót is ismerek akik ugyanúgy felszabadultan viselkedtek a saját közösségükben, tudtak őrültködni és úgy élvezni az adott pillanatot hogy azt ki is mutassák ahogy kedvük tartja nem félve attól hogy mások mit gondolhatnak róluk. Az „egyéb képregényes” rendezvények teljesen mások, sokkal komolyabban viselkednek, még a saját kedvencüknek sem mer senki sem beöltözni – titkon biztos rettegnek attól hogy mit szólna más ha egy szuperhős ruhájába lifegne egész rendezvény alatt -, pedig pont a beöltözés egy olyan dolog ami nagyon sokat dob a hangulaton. (Tisztelet annak a kevés kivételnek, akik még léteznek!) Emlékszek, amikor az egyik képregény börzén voltak beöltözött rohamosztagosok, mindenki fotózkodott velük, meg tök jó ötletnek tartották ezt a látogatók. És ha valaki látta azokat az embereket a maszkjuk nélkül akkor bizony tudják hogy nem tinik öltöztek be a kedvencüknek! Szóval ez a két tábor nagyon különbözik egymástól, bár vannak olyan rajongók, akik mindkét műfajt kedvelik. (köztük én is)

Viszont térjünk csak rá a bejegyzésem címére, amely a „Hetalia, mint lánymanga?” címet kapta. Hihetetlenül meglepett engem, amikor az egyik Sin City kötetet vevő férfi azt mondta a Hetaliára hogy lánymanga. Nem lapozott bele, csak ránézett a borítójára. (ráadásul a hátsó borítón lévő strip egyből rácáfolt volna a kijelentésére ha megnézte + elolvasta volna) Mivel én nagyon régóta szeretem a mangákat, ezért már vagyok olyan gyakorlott benne hogy ha ránézek a Hetalia borítójára, akkor nem nézem lánymangának.

Kezdjük Olaszországgal aki a kép alapján duci (golyófej) kajazabálónak tűnik, Németország aki egyáltalán nem jóképű és inkább unszimpatikus alaknak néz ki. Egyedül Japán az akit a borító alapján „szépfiúnak” lehetne titulálni, de aki ismeri a japán emberek temperamentumát, az bizony tudja hogy nem hiába szerepel ő a legmesszebb és néz ki félénk fiúnak. Szóval egyik karakterre sem lehetne mondani azt igazán hogy a csajoknak bejön, mint pasi. Márpedig lánymangának két dolgot szoktak mondani: 1. shoujo a műfaja (pl szerelmi történet), 2. bishi pasik szerepelnek benne (olyan pasik akikre csak rá kell nézni és azonnal elkezd a lány nedvesedni). Ezt a mangát a borítókép alapján egyikbe sem lehet besorolni. És most egy nagyon nagy titkot árulok el: még a tartalma alapján sem! Bizony a Hetalia nem csajmanga, attól függetlenül hogy nagy népszerűségnek örvend a lányok körében. De ez miért is lenne csoda, ha egy olyan szubkultúráról beszélünk ahol amúgy is a lányok vannak többségben?

Szerintem a humor, mint eszköz egyáltalán nem sorolható be úgy hogy a női nem jobban szereti és csak lányoknak való! Vagy talán a Kázmér és Huba, Blökibár humoros képregényeket sem veszi egy hímnemű sem? Csak lányok vehetik meg? Azok lányoknak szóló képregények? Ugye hogy nem. :) Bár tény, hogy a humoruk nagyon eltér a Hetaliától, sőt, inkább irónikus a kötet, minthogy sem humoros lenne. Nagyon kevés olyan strip volt a Hetaliában amin úgy nevettem volna mint a Blökibár esetében. Míg egy Blökibár kötetet akár egy nap alatt ki tudok „végezni” (mert nem érzem azt hogy lefárasztott), addig a Hetaliát egy nap alatt elolvasni nagyon sok volt. A Hetalia tömör, tele van történelemmel és iróniával. Bár egy nap alatt elolvastam, de megterhelő volt. Eddig egy stripes kötetnél sem éreztem azt hogy sok lenne egyszerre, mert könnyedek voltak. De a Hetalia teljesen más, gondolom a japán humor ennyire eltér az európaitól. Ami humor van a kötetben, az inkább az országok megszemélyesítésének köszönhető. Az országok jellegzetességeinek felnagyítása, mint pl Olaszország odavan a pastáért, Amerika folyton hamburgert zabál, Oroszország vodkát vedel stb. Tehát inkább a karakterek személyisége, néha viselkedése a vicces. A téma egyáltalán nem viccnek való, rengeteg lábjegyzet van a történelmi tények miatt. Ezzel a két eszközzel (is) tette irónikussá a kötetet az alkotó.

Grafikailag sem sorolható be „tipikus mangának”, mivel nagyon eltér a rajza. Nekem például sokszor nem is tetszett, de valahogy ettől függetlenül van benne ami megfog. A Dominion sem azért van a polcomon, mert annyira tetszett a sztori (nem tudtam végigolvasni sem!), hanem mert tetszett hogy eltér a rajza a „tipikus mangáétól”. El lehet gondolkozni hogy ha a Hetalia sem grafikailag, sem pasi ügyileg nem a legjobb manga, akkor vajon miért is szeretik a lányok? Szerintem azért mert szerethetővé tette a karaktereket, a jellemek amiket felnagyított és így humorossá tette őket az alkotó. Szinte mindegyik karaktert lehet valamiért szeretni, még akkor is ha éppen unszimpatikusan néz ki! De ettől még nem lesz lánymanga, hiszen ugyanúgy a pasiknak is élvezhető a manga a humor (irónia) miatt. Aki pedig a történelmet szereti, annak egyenesen kötelező! ;)

Megemlíteném még, hogy a kötetben mindig van 1-2 oldal ahol bemutatják a szereplőket. Leírja az ország jellegzetességét (főváros, nemzeti nyelv, nemzeti virág, születésnap) és emellett jellemzi is az adott karaktert (lüke, vidám stb). Mindegyik karakternél van egy rá jellemző idézet a kötetből. Magyarországnál ez áll 3szor leírva: „Add vissza a drága földeket!”. Én egyből Trianonra gondoltam, amikor olvastam a jellemzésnél, de végül kiderült hogy nem arra gondolt a szerző. Szerintem az a strip ahol ez az idézet elhangzik az egyik legviccesebb az egész kötetben. :)

Ezzel a bejegyzéssel nem az volt a célom hogy rábeszéljek valakit is arra hogy megvegye a kötetet! Egyszerűen csak el akartam oszlatni azokat a kételyeket hogy akkor ez most lánymanga e vagy sem. Nem szeretem ha valamit zsigerből elutasítanak csak azért mert előítéletesek vagy mert nem ismerik annyira a mangát és tévesen sorolják be műfajokba! Mindig is úgy gondoltam hogy meg kell adni a belelapozás/beleolvasás esélyét hogy eldöntse az ember tetszik e neki a kötet. Szerintem érdemes elolvasni néhány strippet és azután eldönteni hogy megveszi e az ember a Hetaliat. Már csak azért is érdemes beleolvasni, hiszen ez az első magyarul megjelent strip mangakötet.